Clár Comhpháirtíochta

Campcruisers GmbH | Téarmaí Comhpháirtí Cleamhnaithe Reditus

Is iad seo na téarmaí agus na coinníollacha is infheidhme maidir le comhaontuithe comhpháirtíochta (cleamhnaithe) arna dtabhairt i gcrích agus/nó arna gcur i gcrích tríd an ardán bainistíochta comhpháirtithe SaaS Reditus, atá lonnaithe ag www.getreditus.com (anseo feasta: "Reditus"), idir an soláthraí seirbhíse ar líne Campcruisers GmbH, lena phríomhoifig suite ag Berliner Str. 21 B, D-14612 Falkensee, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine agus cláraithe le Clár na gCuideachtaí i Potsdam faoi uimhir chláraithe HRB 40180 P (anseo feasta "Gnó SaaS") agus úsáideoirí Reditus a bhfuil sé i gceist acu seirbhísí atreoraithe a sholáthar don Gnó SaaS.

Airteagal 1 – Sainmhínithe

Sna téarmaí agus na coinníollacha seo, tá feidhm ag na sainmhínithe seo a leanas:

1. Comhpháirtí Cleamhnaithe: úsáideoir Reditus a bhfuil iarratas déanta aige ar chlár comhpháirtíochta an Gnó SaaS trí Reditus agus a bhfuil an Gnó SaaS glactha lena iarratas.
2. Comhaontú Comhpháirtí Cleamhnaithe: an comhaontú idir an Gnó SaaS agus an Comhpháirtí Cleamhnaithe, atá comhdhéanta de na téarmaí agus na coinníollacha seo agus de shonraí an chláir mar atá sonraithe in Iarscríbhinn 1.
3. Coimisiún: an táille atá iníoctha ag an Gnó SaaS leis an gComhpháirtí Cleamhnaithe as gach Atreorú Rathúil, mar atá sonraithe in Iarscríbhinn 1.
4. Nasc Atreoraithe: nasc rianaithe uathúil arna sholáthar don Chomhpháirtí Cleamhnaithe trí Reditus chun críche atreoruithe a rianú.
5. Atreorú Rathúil: atreorú a chomhlíonann na coinníollacha uile atá sonraithe in Iarscríbhinn 1 agus atá bailíochtaithe ag an Gnó SaaS.
6. Fad Fianáin: an tréimhse ina bhfanann fianán atreoraithe gníomhach tar éis do chustaiméir féideartha cliceáil ar Nasc Atreoraithe an Chomhpháirtí Cleamhnaithe, mar atá sonraithe in Iarscríbhinn 1.
7. Táirge SaaS: an tseirbhís bogearraí ar líne arna tairiscint ag an Gnó SaaS, eadhon Biscotti CMP (Ardán Bainistíochta Toilithe).

Airteagal 2 – Raon Feidhme agus Foirmiú

1. Tá feidhm ag na téarmaí agus na coinníollacha seo maidir le gach Comhaontú Comhpháirtí Cleamhnaithe arna dtabhairt i gcrích trí Reditus.
2. Déantar an Comhaontú Comhpháirtí Cleamhnaithe a fhoirmiú nuair a ghlacann an Gnó SaaS le hiarratas an Chomhpháirtí Cleamhnaithe tríd an ardán Reditus.
3. Coimeádann an Gnó SaaS an ceart aon iarratas a dhiúltú gan cúiseanna a lua.
4. Trí iarratas a dhéanamh, dearbhaíonn an Comhpháirtí Cleamhnaithe go bhfuil na téarmaí agus na coinníollacha seo léite agus glactha aige.

Airteagal 3 – Oibleagáidí an Chomhpháirtí Cleamhnaithe

1. Déanfaidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe an Táirge SaaS a chur chun cinn ar bhealach gairmiúil dlíthiúil.
2. Ní dhéanfaidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe éilimh bhréagacha, mhíthreoracha nó mheabhlaireachta faoin Táirge SaaS.
3. Ní rachaidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe i mbun turscar, cumarsáide gan iarraidh, ná aon fhoirm fógraíochta a sháraíonn dlíthe is infheidhme, lena n-áirítear ach gan a bheith teoranta don GDPR, don UWG Gearmánach (Acht um Iomaíocht Éagórach), agus don TMG/TTDSG Gearmánach.
4. Ní dhéanfaidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe tairiscint ar ainmneacha branda nó trádmharcanna an Gnó SaaS i bhfógraíocht chuardaigh íoctha (m.sh., Google Ads) gan toiliú i scríbhinn roimh ré.
5. Ní úsáidfidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe líonadh fianán, cliceáil éigeantach, nó aon mhodhanna calaoiseacha eile chun atreoruithe a ghiniúint.
6. Nochtfaidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe an gaol cleamhnaithe dá lucht féachana go soiléir de réir na ndlíthe is infheidhme maidir le nochtadh fógraíochta.
7. Tá an Comhpháirtí Cleamhnaithe freagrach go hiomlán as comhlíonadh na ndlíthe is infheidhme go léir ina dhlínse, lena n-áirítear oibleagáidí cánach.

Airteagal 4 – Coimisiún agus Íocaíocht

1. Tá struchtúr an Choimisiúin sonraithe in Iarscríbhinn 1.
2. Rianaítear agus ríomhtar coimisiúin tríd an ardán Reditus.
3. Ní mheastar atreorú mar Atreorú Rathúil ach amháin má chomhlánaíonn an custaiméir atreoraithe síntiús íoctha agus má tá an íocaíocht faighte ag an Gnó SaaS.
4. Éiríonn Coimisiúin iníoctha tar éis tréimhse íosta coinneála 30 lá tar éis an Atreoraithe Rathúil, chun aisíocaíochtaí agus aisghabhálacha muirir a chur san áireamh.
5. Déantar íocaíocht a phróiseáil trí Reditus de réir a sceideal íocaíochta agus a thairseacha íosta íocaíochta.
6. Tá an Comhpháirtí Cleamhnaithe freagrach as faisnéis chruinn íocaíochta a sholáthar trí Reditus.
7. Coimeádann an Gnó SaaS an ceart Coimisiúin a choinneáil siar nó a aisiompú i gcás calaoise, aisghabhálacha muirir, nó sáruithe ar na téarmaí seo.

Airteagal 5 – Rianú agus Sanntar

1. Rianaítear atreoruithe go heisiach tríd an ardán Reditus ag úsáid Nasc Atreoraithe agus fianán.
2. Tá an Fad Fianáin sonraithe in Iarscríbhinn 1.
3. Leanann an sanntar samhail an chliceáil dheiridh mura sonraítear a mhalairt in Iarscríbhinn 1.
4. Admhaíonn an Comhpháirtí Cleamhnaithe go bhféadfadh teorainneacha teicniúla (m.sh., blocáil fianán, socruithe príobháideachais brabhsálaí) difear a dhéanamh do chruinneas an rianaithe.
5. Is éard a bheidh mar bhonn aonair do ríomhaíochtaí Coimisiúin ná sonraí rianaithe an Gnó SaaS mar atá taifeadta ag Reditus.

Airteagal 6 – Maoin Intleachtúil

1. Deonann an Gnó SaaS ceadúnas teoranta, neamh-eisiach, in-aisghairthe don Chomhpháirtí Cleamhnaithe chun ainm, lógó, agus ábhair mhargaíochta an Gnó SaaS a úsáid chun críche amháin an Táirge SaaS a chur chun cinn faoin gcomhaontú seo.
2. Ní dhéanfaidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe trádmharcanna nó ábhair mhargaíochta an Gnó SaaS a mhodhnú gan toiliú i scríbhinn roimh ré.
3. Fanann gach ceart maoine intleachtúla sa Táirge SaaS agus in ábhair ghaolmhara leis an Gnó SaaS.
4. Nuair a chuirfear deireadh leis an gComhaontú Comhpháirtí Cleamhnaithe, scoirfidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe láithreach d'aon úsáid as maoin intleachtúil an Gnó SaaS.

Airteagal 7 – Téarma agus Foirceannadh

1. Déantar an Comhaontú Comhpháirtí Cleamhnaithe a thabhairt i gcrích ar feadh tréimhse éiginnte.
2. Féadfaidh ceachtar páirtí an comhaontú a fhoirceannadh am ar bith le fógra i scríbhinn 30 lá tríd an ardán Reditus nó trí ríomhphost.
3. Féadfaidh an Gnó SaaS an comhaontú a fhoirceannadh láithreach má sháraíonn an Comhpháirtí Cleamhnaithe aon fhoráil de na téarmaí agus na coinníollacha seo.
4. Nuair a chuirfear deireadh leis, íocfar amach gach Coimisiún bailíochtaithe atá ar feitheamh de réir an sceidil íocaíochta rialta.
5. Ní bheidh atreoruithe a dhéantar tar éis foirceanta incháilithe do Choimisiún.

Airteagal 8 – Dliteanas

1. Tá dliteanas an Gnó SaaS teoranta do mhéid na gCoimisiún a thuill an Comhpháirtí Cleamhnaithe sna 12 mhí roimh an imeacht as ar eascair an dliteanas.
2. Ní bheidh an Gnó SaaS faoi dhliteanas as damáistí indíreacha, iarmhartacha, nó teagmhasacha.
3. Déanfaidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe an Gnó SaaS a shlánú in aghaidh aon éilimh a eascraíonn as gníomhaíochtaí cur chun cinn an Chomhpháirtí Cleamhnaithe nó sáruithe ar an dlí is infheidhme.
4. Ní bhaineann na teorainneacha dliteanais san airteagal seo le damáistí a eascraíonn as rún nó as ollmhainneacht, nó le dliteanas nach féidir a eisiamh faoin dlí éigeantach (§§ 309 Uimh. 7, 276 BGB).

Airteagal 9 – Cosaint Sonraí

1. Comhlíonfaidh an dá pháirtí dlíthe cosanta sonraí is infheidhme, lena n-áirítear an GDPR.
2. Próiseálann an Gnó SaaS sonraí pearsanta an Chomhpháirtí Cleamhnaithe (ainm, ríomhphost, faisnéis íocaíochta) chun críche an clár comhpháirtíochta a riar. Is é an bunús dlí ná Airteagal 6(1)(b) GDPR (feidhmiú conartha).
3. Déanann Reditus sonraí rianaithe atreoraithe a phróiseáil mar phróiseálaí sonraí thar ceann an Gnó SaaS.
4. Cinnteoidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe go gcomhlíonann a ghníomhaíochtaí cur chun cinn dlíthe cosanta sonraí is infheidhme, lena n-áirítear toilithe riachtanacha a fháil le haghaidh fianán agus rianú.

Airteagal 10 – Modhnuithe

1. Coimeádann an Gnó SaaS an ceart na téarmaí agus na coinníollacha seo a mhodhnú am ar bith.
2. Déanfar modhnuithe a chur in iúl don Chomhpháirtí Cleamhnaithe tríd an ardán Reditus nó trí ríomhphost 30 lá ar a laghad sula dtiocfaidh siad i bhfeidhm.
3. Mura gcuireann an Comhpháirtí Cleamhnaithe in aghaidh na modhnuithe laistigh de 30 lá ón bhfógra, measfar go bhfuil na modhnuithe glactha.
4. Má chuireann an Comhpháirtí Cleamhnaithe in aghaidh, féadfaidh an Gnó SaaS an comhaontú a fhoirceannadh le héifeacht láithreach.

Airteagal 11 – Forálacha Críochnaitheacha

1. Tá na téarmaí agus na coinníollacha seo á rialú ag dlíthe Phoblacht Chónaidhme na Gearmáine, ag eisiamh Coinbhinsiún na Náisiún Aontaithe ar Chonarthaí um Dhíol Idirnáisiúnta Earraí (CISG).
2. Is é Potsdam, an Ghearmáin, an t-ionad dlínse eisiach do gach díospóid a eascraíonn as nó i ndáil leis an gComhaontú Comhpháirtí Cleamhnaithe, ar choinníoll gur ceannaí (Kaufmann), eintiteas dlíthiúil faoin dlí poiblí, nó ciste speisialta faoin dlí poiblí an Comhpháirtí Cleamhnaithe.
3. Má tá nó má éiríonn aon fhoráil de na téarmaí agus na coinníollacha seo neamhbhailí, ní dhéanfar difear do bhailíocht na bhforálacha eile. Déanfar an fhoráil neamhbhailí a chur in ionad forála bailí a thagann is gaire do chuspóir eacnamaíoch na forála neamhbhailí.
4. Ní fhéadfaidh an Comhpháirtí Cleamhnaithe cearta nó oibleagáidí faoin gComhaontú Comhpháirtí Cleamhnaithe a shannadh ná a aistriú gan toiliú i scríbhinn roimh ré ón Gnó SaaS.
5. Ní mheasfar gur tarscaoileadh breise nó leanúnach ar fhoráil den sórt sin nó ar aon fhoráil eile é tarscaoileadh ar aon fhoráil de na téarmaí seo.

Iarscríbhinn 1 – Sonraí an Chláir

Táirge SaaS	Biscotti CMP (Ardán Bainistíochta Toilithe)
Ráta Coimisiúin	Coimisiún athfhillteach 20% ar an táille glan síntiúis a íocann an custaiméir atreoraithe ar feadh na chéad 12 mhí
Bónas Athnuachana Bliain 2	20% ar an táille bhliantúil má athnuachan an custaiméir atreoraithe ar feadh 12 mhí eile
Fad Fianáin	60 lá
Samhail Sannta	An cliceáil dheireanach
Íocaíocht Íosta	Mar atá cinntithe ag Reditus (faoi láthair €50)
Tréimhse Coimeádta	30 lá
Pleananna Incháilithe	Gach plean íoctha (Tosaigh, Fás, Gnó, Gníomhaireacht)

Iarscríbhinn 2 – Modhanna Cur Chun Cinn Toirmiscthe

Tá cosc sainráite ar na modhanna cur chun cinn seo a leanas:

1. Líonadh fianán nó scaoileadh fianán
2. Cliceáil éigeantach nó iframes dofheicthe
3. Tairiscint ar théarmaí branda ("Biscotti", "Biscotti CMP", "Campcruisers") i gcuardach íoctha gan cead i scríbhinn
4. Ríomhphoist turscair nó teachtaireachtaí móra gan iarraidh
5. Suíomhanna Gréasáin comparáide míthreoracha a dhéanann éilimh bhréagacha faoi iomaitheoirí
6. Cliceanna spreagtha nó clárúcháin (m.sh., "cliceáil anseo chun ábhar a dhíghlasáil")
7. Clóscríobh-sciathánú nó seoltaí fearainn a áitiú go neamhdhleathach ar leaganacha d'ainmneacha fearainn an Gnó SaaS
8. Aon mhodh a sháraíonn an UWG Gearmánach (Acht um Iomaíocht Éagórach) nó dlíthe coibhéiseacha i ndlínse an Chomhpháirtí Cleamhnaithe

Campcruisers GmbH · Berliner Str. 21 B · D-14612 Falkensee · An Ghearmáin
Clár Tráchtála: Cúirt Dúiche Potsdam, HRB 40180 P
Stiúrthóir Bainistíochta: Daniel Bosch | Ionadaí Údaraithe (Prokurist): Philipp Marschall