Programm ta' Sħubija
Sir Sieħeb tal-Biscotti u aqla' 20% tad-dħul mill-klijenti riferuti.
Jekk l-utent iġedded għal 12-il xahar oħra, tirċievi 20% ieħor fuq il-miżata annwali fit-tieni sena. Tul ta' żmien tal-cookie: 60 jum.
Applika bħala Sieħeb Issa- 20%Kummissjoni rikorrenti
- 20%Kummissjoni fuq tiġdid tat-2 sena
- 60Jiem tul ta' żmien tal-cookie
Termini tas-Sieħeb Affiljat
Campcruisers GmbH | Termini tas-Sieħeb Affiljat ta' Reditus
Dawn huma t-termini u l-kundizzjonijiet applikabbli għall-ftehimiet ta' sħubija (affiljata) konklużi u/jew imwettqa permezz tal-pjattaforma ta' ġestjoni tas-sħab SaaS ta' Reditus, li tinsab fuq www.getreditus.com (minn hawn 'il quddiem: "Reditus"), bejn il-fornitur tas-servizz online Campcruisers GmbH, bl-uffiċċju prinċipali tiegħu jinsab fi Berliner Str. 21 B, D-14612 Falkensee, Repubblika Federali tal-Ġermanja u rreġistrat mar-Reġistru Kummerċjali f'Potsdam bin-numru ta' reġistrazzjoni HRB 40180 P (minn hawn 'il quddiem imsejħa "Negozju SaaS") u l-utenti ta' Reditus li għandhom l-intenzjoni li jipprovdu lin-Negozju SaaS b'servizzi ta' riferiment.
Artikolu 1 – Definizzjonijiet
F'dawn it-termini u kundizzjonijiet, japplikaw id-definizzjonijiet li ġejjin:
- Sieħeb Affiljat: utent ta' Reditus li applika għall-programm tas-sħubija tan-Negozju SaaS permezz ta' Reditus u li l-applikazzjoni tiegħu ġiet aċċettata min-Negozju SaaS.
- Ftehim tas-Sieħeb Affiljat: il-ftehim bejn in-Negozju SaaS u s-Sieħeb Affiljat, li jikkonsisti f'dawn it-termini u kundizzjonijiet u d-dettalji tal-programm kif speċifikat fl-Anness 1.
- Kummissjoni: il-miżata pagabbli min-Negozju SaaS lis-Sieħeb Affiljat għal kull Riferiment b'Suċċess, kif speċifikat fl-Anness 1.
- Link ta' Riferiment: link ta' traċċar uniku provdut lis-Sieħeb Affiljat permezz ta' Reditus għall-fini tat-traċċar ta' riferimenti.
- Riferiment b'Suċċess: riferiment li jissodisfa l-kundizzjonijiet kollha speċifikati fl-Anness 1 u li ġie vvalidat min-Negozju SaaS.
- Tul ta' Żmien tal-Cookie: il-perjodu li matulu cookie ta' riferiment tibqa' attiva wara li klijent potenzjali jikklikkja fuq il-Link ta' Riferiment tas-Sieħeb Affiljat, kif speċifikat fl-Anness 1.
- Prodott SaaS: is-servizz ta' softwer online offrut min-Negozju SaaS, jiġifieri Biscotti CMP (Consent Management Platform).
Artikolu 2 – Ambitu u Formazzjoni
- Dawn it-termini u kundizzjonijiet japplikaw għall-Ftehimiet kollha tas-Sieħba Affiljati konklużi permezz ta' Reditus.
- Il-Ftehim tas-Sieħeb Affiljat jiġi ffurmat mal-aċċettazzjoni tal-applikazzjoni tas-Sieħeb Affiljat min-Negozju SaaS permezz tal-pjattaforma ta' Reditus.
- In-Negozju SaaS jirriserva d-dritt li jirrifjuta kwalunkwe applikazzjoni mingħajr ma jiddikjara raġunijiet.
- Billi japplika, is-Sieħeb Affiljat jikkonferma li qara u aċċetta dawn it-termini u kundizzjonijiet.
Artikolu 3 – Obbligi tas-Sieħeb Affiljat
- Is-Sieħeb Affiljat għandu jippromwovi l-Prodott SaaS b'mod professjonali u legali.
- Is-Sieħeb Affiljat m'għandux jagħmel pretensjonijiet foloz, qarrieqa, jew ta' qerq dwar il-Prodott SaaS.
- Is-Sieħeb Affiljat m'għandux jinvolvi ruħu fi spam, komunikazzjonijiet mhux mitluba, jew kwalunkwe forma ta' reklamar li tikser liġijiet applikabbli, inklużi iżda mhux limitati għall-GDPR, l-UWG Ġermaniż (Att dwar il-Kompetizzjoni Żleali), u t-TMG/TTDSG Ġermaniż.
- Is-Sieħeb Affiljat m'għandux jagħmel offerti fuq ismijiet tad-ditta jew trademarks tan-Negozju SaaS f'reklamar imħallas fir-riċerka (e.g., Google Ads) mingħajr kunsens bil-miktub minn qabel.
- Is-Sieħeb Affiljat m'għandux juża "cookie stuffing", klikks sfurzati, jew kwalunkwe metodu ieħor frawdolenti biex jiġġenera riferimenti.
- Is-Sieħeb Affiljat għandu jiżvela b'mod ċar ir-relazzjoni ta' affiljazzjoni lill-udjenza tiegħu skont il-liġijiet applikabbli dwar l-iżvelar tar-reklamar.
- Is-Sieħeb Affiljat huwa unikament responsabbli għall-konformità mal-liġijiet applikabbli kollha fil-ġurisdizzjoni tiegħu, inklużi l-obbligi tat-taxxa.
Artikolu 4 – Kummissjoni u Ħlas
- L-istruttura tal-Kummissjoni hija speċifikata fl-Anness 1.
- Il-kummissjonijiet huma traċċati u kkalkulati permezz tal-pjattaforma ta' Reditus.
- Riferiment huwa kkunsidrat bħala Riferiment b'Suċċess biss jekk il-klijent riferut itemm abbonament imħallas u l-ħlas ikun wasal għand in-Negozju SaaS.
- Il-kummissjonijiet isiru pagabbli wara perjodu minimu ta' żamma ta' 30 jum wara r-Riferiment b'Suċċess, biex jiġu kkunsidrati rifużjonijiet u chargebacks.
- Il-ħlas jiġi pproċessat permezz ta' Reditus skont l-iskeda tal-ħlas tagħhom u l-limiti minimi tal-ħlas.
- Is-Sieħeb Affiljat huwa responsabbli biex jipprovdi informazzjoni preċiża dwar il-ħlas permezz ta' Reditus.
- In-Negozju SaaS jirriserva d-dritt li jżomm jew ireġġa' lura Kummissjonijiet f'każ ta' frodi, chargebacks, jew ksur ta' dawn it-termini.
Artikolu 5 – Traċċar u Attribuzzjoni
- Riferimenti huma traċċati esklussivament permezz tal-pjattaforma ta' Reditus bl-użu ta' Links ta' Riferiment u cookies.
- It-Tul ta' Żmien tal-Cookie huwa speċifikat fl-Anness 1.
- L-attribuzzjoni ssegwi mudell tal-aħħar klikk sakemm ma jkunx speċifikat mod ieħor fl-Anness 1.
- Is-Sieħeb Affiljat jirrikonoxxi li limitazzjonijiet tekniċi (e.g., imblukkar tal-cookies, settings tal-privatezza tal-browser) jistgħu jaffettwaw il-preċiżjoni tat-traċċar.
- Id-dejta tat-traċċar tan-Negozju SaaS kif irreġistrata minn Reditus għandha tkun l-unika bażi għall-kalkoli tal-Kummissjoni.
Artikolu 6 – Proprjetà Intellettwali
- In-Negozju SaaS jagħti lis-Sieħeb Affiljat liċenzja limitata, mhux esklussiva, revokabbli biex juża l-isem, il-logo, u l-materjali tal-kummerċjalizzazzjoni tan-Negozju SaaS unikament għall-iskop li jippromwovi l-Prodott SaaS taħt dan il-ftehim.
- Is-Sieħeb Affiljat m'għandux jimmodifika t-trademarks jew il-materjali tal-kummerċjalizzazzjoni tan-Negozju SaaS mingħajr kunsens bil-miktub minn qabel.
- Id-drittijiet kollha tal-proprjetà intellettwali fil-Prodott SaaS u l-materjali relatati jibqgħu għand in-Negozju SaaS.
- Mat-terminazzjoni tal-Ftehim tas-Sieħeb Affiljat, is-Sieħeb Affiljat għandu immedjatament iwaqqaf l-użu kollu tal-proprjetà intellettwali tan-Negozju SaaS.
Artikolu 7 – Terminu u Terminazzjoni
- Il-Ftehim tas-Sieħeb Affiljat huwa konkluż għal perjodu indefinit.
- Kull waħda mill-partijiet tista' tittermina l-ftehim fi kwalunkwe ħin b'avviż bil-miktub ta' 30 jum permezz tal-pjattaforma ta' Reditus jew bl-email.
- In-Negozju SaaS jista' jittermina l-ftehim b'effett immedjat jekk is-Sieħeb Affiljat jikser xi dispożizzjoni ta' dawn it-termini u kundizzjonijiet.
- Mat-terminazzjoni, il-Kummissjonijiet validati kollha pendenti għandhom jitħallsu skont l-iskeda tal-ħlas regolari.
- Riferimenti magħmula wara t-terminazzjoni m'għandhomx ikunu eliġibbli għall-Kummissjoni.
Artikolu 8 – Responsabbiltà
- Ir-responsabbiltà tan-Negozju SaaS hija limitata għall-ammont ta' Kummissjonijiet miksuba mis-Sieħeb Affiljat fit-12-il xahar ta' qabel l-avveniment li wassal għar-responsabbiltà.
- In-Negozju SaaS m'għandux ikun responsabbli għal danni indiretti, konsegwenzjali, jew inċidentali.
- Is-Sieħeb Affiljat għandu jindennizza lin-Negozju SaaS kontra kwalunkwe talba li tirriżulta mill-attivitajiet promozzjonali tas-Sieħeb Affiljat jew ksur tal-liġi applikabbli.
- Il-limitazzjonijiet tar-responsabbiltà f'dan l-artikolu ma japplikawx għal danni kkawżati minn intenzjoni jew negliġenza gravi, jew għal responsabbiltà li ma tistax tiġi eskluża taħt il-liġi obbligatorja (§§ 309 Nr. 7, 276 BGB).
Artikolu 9 – Protezzjoni tad-Dejta
- Iż-żewġ partijiet għandhom jikkonformaw mal-liġijiet applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta, inkluż il-GDPR.
- In-Negozju SaaS jipproċessa d-dejta personali tas-Sieħeb Affiljat (isem, email, informazzjoni dwar il-ħlas) għall-iskop tal-amministrazzjoni tal-programm tas-sħubija. Il-bażi legali hija l-Art. 6(1)(b) GDPR (eżekuzzjoni tal-kuntratt).
- Id-dejta tat-traċċar tar-riferimenti tiġi pproċessata minn Reditus bħala proċessur tad-dejta f'isem in-Negozju SaaS.
- Is-Sieħeb Affiljat għandu jiżgura li l-attivitajiet promozzjonali tiegħu jikkonformaw mal-liġijiet applikabbli dwar il-protezzjoni tad-dejta, inkluż l-otteniment tal-kunsensi meħtieġa għall-cookies u t-traċċar.
Artikolu 10 – Modifiki
- In-Negozju SaaS jirriserva d-dritt li jimmodifika dawn it-termini u kundizzjonijiet fi kwalunkwe ħin.
- Il-modifiki għandhom jiġu kkomunikati lis-Sieħeb Affiljat permezz tal-pjattaforma ta' Reditus jew bl-email mill-inqas 30 jum qabel ma jidħlu fis-seħħ.
- Jekk is-Sieħeb Affiljat ma joġġezzjonax għall-modifiki fi żmien 30 jum min-notifika, il-modifiki għandhom jitqiesu aċċettati.
- Jekk is-Sieħeb Affiljat joġġezzjona, in-Negozju SaaS jista' jittermina l-ftehim b'effett immedjat.
Artikolu 11 – Dispożizzjonijiet Finali
- Dawn it-termini u kundizzjonijiet huma rregolati mil-liġijiet tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja, eskluża l-Konvenzjoni tan-NU dwar Kuntratti għall-Bejgħ Internazzjonali ta' Oġġetti (CISG).
- Il-post esklussiv ta' ġurisdizzjoni għad-disputi kollha li jirriżultaw minn jew b'konnessjoni mal-Ftehim tas-Sieħeb Affiljat huwa Potsdam, il-Ġermanja, sakemm is-Sieħeb Affiljat ikun merkant (Kaufmann), entità legali taħt il-liġi pubblika, jew fond speċjali taħt il-liġi pubblika.
- Jekk xi dispożizzjoni ta' dawn it-termini u kundizzjonijiet tkun jew issir invalida, il-validità tad-dispożizzjonijiet li jifdal m'għandhiex tiġi affettwata. Id-dispożizzjoni invalida għandha tiġi sostitwita b'dispożizzjoni valida li tqarreb l-aktar l-iskop ekonomiku tad-dispożizzjoni invalida.
- Is-Sieħeb Affiljat ma jistax jassenja jew jittrasferixxi drittijiet jew obbligi taħt il-Ftehim tas-Sieħeb Affiljat mingħajr il-kunsens bil-miktub minn qabel tan-Negozju SaaS.
- Ebda rinunzja ta' xi dispożizzjoni ta' dawn it-termini m'għandha titqies bħala rinunzja ulterjuri jew kontinwa ta' dik id-dispożizzjoni jew ta' kwalunkwe dispożizzjoni oħra.
Anness 1 – Dettalji tal-Programm
| Prodott SaaS | Biscotti CMP (Consent Management Platform) |
| Rata tal-Kummissjoni | Kummissjoni rikorrenti ta' 20% fuq il-miżata ta' abbonament netta mħallsa mill-klijent riferut għall-ewwel 12-il xahar |
| Bonus ta' Tiġdid tat-2 Sena | 20% fuq il-miżata annwali jekk il-klijent riferut iġedded għal 12-il xahar oħra |
| Tul ta' Żmien tal-Cookie | 60 jum |
| Mudell ta' Attribuzzjoni | L-aħħar klikk |
| Ħlas Minimu | Kif iddeterminat minn Reditus (attwalment €50) |
| Perjodu ta' Żamma | 30 jum |
| Pjanijiet Eliġibbli | Il-pjanijiet imħallsa kollha (Starter, Growth, Business, Agency) |
Anness 2 – Metodi Promozzjonali Projbiti
Il-metodi promozzjonali li ġejjin huma espressament projbiti:
- "Cookie stuffing" jew "cookie dropping"
- Klikks sfurzati jew iframes inviżibbli
- Offerti fuq termini tad-ditta ("Biscotti", "Biscotti CMP", "Campcruisers") f'riċerka mħallsa mingħajr permess bil-miktub
- Emails spam jew messaġġi bl-ingrossa mhux mitluba
- Websites ta' paragun qarrieqa li jagħmlu pretensjonijiet foloz dwar il-kompetituri
- Klikks jew reġistrazzjonijiet inċentivati (e.g., "ikklikkja hawn biex tiftaħ il-kontenut")
- Typosquatting jew domain squatting fuq varjazzjonijiet tal-ismijiet tad-dominji tan-Negozju SaaS
- Kwalunkwe metodu li jikser l-UWG Ġermaniż (Att dwar il-Kompetizzjoni Żleali) jew liġijiet ekwivalenti fil-ġurisdizzjoni tas-Sieħeb Affiljat
L-Aħħar Aġġornament: Ġunju 2026