Pravilnik o piškotkih
Politika piškotkov
Zadnja posodobitev: 22. februar 2026
Campcruisers GmbH (v nadaljevanju "mi" ali "nas") pripisuje velik pomen varovanju vaše zasebnosti in preglednosti pri ravnanju z vašimi podatki. V tej politiki piškotkov vas obveščamo o tem, kako uporabljamo piškotke in podobne tehnologije (npr. Local Storage, Pixel) na naši spletni strani biscotti-cmp.com.
Ta politika izpolnjuje naše informacijske obveznosti v skladu s § 25 TDDDG (Telecommunications-Digital-Services-Data-Protection-Act) in Art. 13/14 GDPR (Splošna uredba o varstvu podatkov).
1. Kaj so piškotki in podobne tehnologije?
Piškotki so majhne besedilne datoteke, ki se shranijo na vaši napravi (računalnik, pametni telefon, tablica), ko obiščete spletno mesto. Vsebujejo značilno zaporedje znakov (ID piškotka), ki omogoča edinstveno identifikacijo brskalnika, ko se spletno mesto ponovno obišče.
Poleg klasičnih piškotkov uporabljamo tudi sodobne tehnologije shranjevanja, kot sta Local Storage (lokalno shranjevanje v brskalniku) ali Session Storage. Tehnično vse te metode spadajo pod izraz "dostop do informacij, shranjenih v končni napravi uporabnika" v skladu s § 25 TDDDG.
2. Pravne podlage in soglasje
Uporaba piškotkov in s tem povezana obdelava osebnih podatkov temelji na naslednjih pravnih podlagah:
- Tehnično nujni piškotki (§ 25 odst. 2 št. 2 TDDDG): Ti so obvezni, da vam zagotovimo spletno stran in želene funkcije (npr. košarica, prijava, upravljanje soglasij). Za to ni potrebno soglasje. Nadaljnja obdelava podatkov poteka na podlagi našega zakonitega interesa (6. člen odst. 1 lit. f GDPR) ali za izpolnitev pogodbe (6. člen odst. 1 lit. b GDPR).
- Piškotki, ki zahtevajo soglasje (§ 25 odst. 1 TDDDG v povezavi s 6. členom odst. 1 lit. a GDPR): Za vse druge piškotke (analiza, trženje, personalizacija) potrebujemo vaše izrecno, prostovoljno in kadarkoli preklicno soglasje. To pridobimo preko lastne platforme za upravljanje soglasij (Biscotti CMP).
3. Vrste uporabljenih piškotkov
3.1 Tehnično nujni piškotki (Bistveni)
Te tehnologije so bistvene za delovanje spletne strani in varnost. Brez teh piškotkov spletna stran ne more pravilno delovati. To vključuje sejne piškotke za območje prijave, piškotke za uravnoteženje obremenitve in piškotek, ki shranjuje vaše nastavitve zasebnosti.
3.2 Funkcionalni piškotki
Ti piškotki omogočajo spletni strani, da shrani že vnesene informacije (kot so uporabniška imena, izbira jezika ali lokacija, kjer ste) in uporabniku ponudi izboljšane, bolj prilagojene funkcije.
3.3 Piškotki za statistiko in analizo
Da bi nenehno izboljševali našo ponudbo, zbiramo anonimizirane podatke za statistiko in analize. S pomočjo teh piškotkov lahko na primer ugotovimo število obiskovalcev in učinek določenih strani našega spletnega mesta ter optimiziramo našo vsebino.
3.4 Piškotki za trženje in sledenje
Ti piškotki se uporabljajo za sledenje obiskovalcem po spletnih mestih. Namen je prikazati oglase, ki so pomembni in privlačni za posameznega uporabnika in zato dragocenejši za izdajatelje in oglaševalce tretjih oseb.
4. Pregled piškotkov
Spodaj boste našli podroben seznam tehnologij, ki se uporabljajo na biscotti-cmp.com:
| Ime | Ponudnik | Namen | Vrsta | Trajanje shranjevanja |
|---|---|---|---|---|
| biscotti_consent | Campcruisers GmbH (Biscotti CMP) | Shrani trenutno stanje soglasja uporabnika za piškotke in skripte. Potrebno za izpolnjevanje obveznosti zagotavljanja dokazov v skladu s 7. členom GDPR. | Bistven | 12 mesecev |
| biscotti_session / session_id | Campcruisers GmbH | Identificira trenutno sejo uporabnika (npr. po prijavi v nadzorno ploščo). Služi za avtentikacijo. | Bistven | Konec seje |
| XSRF-TOKEN | Campcruisers GmbH | Ščiti pred napadi Cross-Site-Request-Forgery (CSRF). Pomembno za varnost. | Bistven | Konec seje |
| __stripe_mid / __stripe_sid | Stripe, Inc. | Služi preprečevanju goljufij in za varno obdelavo plačil v postopku nakupa. | Bistven | 1 leto / 30 min. |
| locale / language | Campcruisers GmbH | Shrani izbrano jezikovno nastavitev uporabniškega vmesnika. | Funkcionalen | 1 leto |
| _ga | Google Ireland Ltd. | Registrira edinstven ID, ki se uporablja za ustvarjanje statističnih podatkov o tem, kako obiskovalec uporablja spletno stran (Google Analytics 4). | Statistika | 2 leti |
| _ga_XXXXXXXXXX | Google Ireland Ltd. | Uporablja Google Analytics za vzdrževanje stanja zahteve (Session State). | Statistika | 2 leti |
Opomba: Ker delujemo kot ponudnik platforme za upravljanje soglasij (Biscotti CMP), redno skeniramo našo lastno spletno stran. Zgornji seznam se dinamično posodablja.
5. Upravljanje nastavitev piškotkov
Imate popoln nadzor nad svojimi podatki. Svoje soglasje lahko kadarkoli prekličete z učinkom za prihodnost ali prilagodite svoje nastavitve.
5.1 Preko našega upravljanja soglasij (Biscotti CMP)
Svojo izbiro lahko kadar koli spremenite s klikom na naslednji gumb ali povezavo "🍪 Spremeni nastavitve piškotkov" v nogi naše spletne strani. Nato se bo ponovno odprla plošča z nastavitvami.
\n\n
5.2 Preko nastavitev brskalnika
Svoj brskalnik lahko nastavite tako, da ste obveščeni o nastavitvi piškotkov in dovolite piškotke samo v posameznih primerih, izključite sprejemanje piškotkov za določene primere ali na splošno ter aktivirate samodejno brisanje piškotkov ob zapiranju brskalnika.
- Navodila za Google Chrome
- Navodila za Mozilla Firefox
- Navodila za Apple Safari
- Navodila za Microsoft Edge
6. Spremembe te politike piškotkov
To politiko piškotkov občasno posodabljamo, da odraža spremembe piškotkov, ki jih uporabljamo, ali zakonske spremembe. Redno obiskujte to stran, da se seznanite z našo uporabo piškotkov in podobnih tehnologij.
Kontakt za vprašanja:
Campcruisers GmbH
Pooblaščenec za varstvo podatkov
Berliner Str. 21 B
14612 Falkensee
E-pošta: [email protected]
Digistore24 (kategorija Trženje)
digistore24-scripts.com: atribucijski skript Digistore24, ki se naloži izključno po privolitvi v kategorijo Trženje. Nakupnim povezavam dodaja partnerske in kampanjske parametre ter lahko v skladu z lastnimi obvestili Digistore24 nastavlja ali bere piškotke.
checkout-ds24.com: blagajna domena Digistore24, do katere se dostopa prek preusmeritve. Veljajo obvestila o piškotkih in varstvu zasebnosti Digistore24; Biscotti na tej domeni ne nastavlja lastnih piškotkov.