Політика файлів cookie
Політика використання файлів cookie
Останнє оновлення: 22 лютого 2026 року
Campcruisers GmbH (далі "ми" або "нас") надає великого значення захисту вашої конфіденційності та прозорості в обробці ваших даних. У цій політиці використання файлів cookie ми інформуємо вас про те, як ми використовуємо файли cookie та подібні технології (наприклад, Local Storage, Pixel) на нашому веб-сайті biscotti-cmp.com.
Ця політика виконує наші інформаційні зобов'язання згідно з § 25 TDDDG (Закон про захист даних телекомунікаційних-цифрових послуг) та ст. 13/14 GDPR (Загальний регламент про захист даних).
1. Що таке файли cookie та подібні технології?
Файли cookie – це невеликі текстові файли, які зберігаються на вашому пристрої (комп’ютері, смартфоні, планшеті) під час відвідування веб-сайту. Вони містять характерний рядок символів (ідентифікатор файлу cookie), який забезпечує унікальну ідентифікацію браузера під час повторного доступу до веб-сайту.
Окрім класичних файлів cookie, ми також використовуємо сучасні технології зберігання, такі як Local Storage (локальне сховище в браузері) або Session Storage. Технічно всі ці методи підпадають під термін "доступ до інформації, що зберігається на кінцевому пристрої користувача" відповідно до § 25 TDDDG.
2. Правові основи та згода
Використання файлів cookie та пов’язана з цим обробка персональних даних базуються на наступних правових основах:
- Технічно необхідні файли cookie (§ 25, пункт 2, № 2 TDDDG): Вони є обов’язковими для того, щоб надати вам веб-сайт та бажані функції (наприклад, кошик для покупок, вхід, керування згодою). Згода не потрібна для цього. Подальша обробка даних здійснюється на основі наших законних інтересів (ст. 6, пункт 1, літ. f GDPR) або для виконання договору (ст. 6, пункт 1, літ. b GDPR).
- Файли cookie, які потребують згоди (§ 25, пункт 1 TDDDG у поєднанні зі ст. 6, пункт 1, літ. a GDPR): Для всіх інших файлів cookie (аналіз, маркетинг, персоналізація) нам потрібна ваша чітка, добровільна та відклична згода в будь-який час. Ми отримуємо це через власну Consent Management Platform (Biscotti CMP).
3. Типи файлів cookie, що використовуються
3.1 Технічно необхідні файли cookie (Essential)
Ці технології необхідні для роботи веб-сайту та безпеки. Без цих файлів cookie веб-сайт не може працювати належним чином. Це включає файли cookie сеансу для зони входу, файли cookie для балансування навантаження та файли cookie, які зберігають ваші налаштування конфіденційності.
3.2 Функціональні файли cookie
Ці файли cookie дозволяють веб-сайту зберігати вже введену інформацію (таку як імена користувачів, вибір мови або ваше місцезнаходження) і пропонувати користувачеві покращені, більш персоналізовані функції.
3.3 Статистичні та аналітичні файли cookie
Щоб постійно покращувати нашу пропозицію, ми збираємо анонімізовані дані для статистики та аналізу. За допомогою цих файлів cookie ми можемо, наприклад, визначити кількість відвідувачів та ефект певних сторінок нашого веб-сайту та оптимізувати наш контент.
3.4 Маркетингові та трекінгові файли cookie
Ці файли cookie використовуються для відстеження відвідувачів на різних веб-сайтах. Мета полягає в тому, щоб показувати рекламу, яка є релевантною та привабливою для окремого користувача, і, отже, більш цінною для видавців та сторонніх рекламодавців.
4. Огляд файлів cookie
Нижче ви знайдете детальний список технологій, які використовуються на biscotti-cmp.com:
| Назва | Постачальник | Призначення | Тип | Тривалість зберігання |
|---|---|---|---|---|
| biscotti_consent | Campcruisers GmbH (Biscotti CMP) | Зберігає поточний статус згоди користувача на файли cookie та скрипти. Необхідний для виконання зобов'язання щодо надання доказів відповідно до ст. 7 GDPR. | Essential | 12 місяців |
| biscotti_session / session_id | Campcruisers GmbH | Ідентифікує поточний сеанс користувача (наприклад, після входу в інформаційну панель). Служить для автентифікації. | Essential | Кінець сеансу |
| XSRF-TOKEN | Campcruisers GmbH | Захищає від Cross-Site-Request-Forgery (CSRF) атак. Важливий для безпеки. | Essential | Кінець сеансу |
| __stripe_mid / __stripe_sid | Stripe, Inc. | Служить для запобігання шахрайству та безпечної обробки платежів у процесі оформлення замовлення. | Essential | 1 рік / 30 хв. |
| locale / language | Campcruisers GmbH | Зберігає вибрані мовні налаштування інтерфейсу користувача. | Functional | 1 рік |
| _ga | Google Ireland Ltd. | Реєструє унікальний ідентифікатор, який використовується для створення статистичних даних про те, як відвідувач використовує веб-сайт (Google Analytics 4). | Statistics | 2 роки |
| _ga_XXXXXXXXXX | Google Ireland Ltd. | Використовується Google Analytics для підтримки статусу запиту (Session State). | Statistics | 2 роки |
Примітка: Оскільки ми виступаємо як постачальник Consent Management Platform (Biscotti CMP), ми регулярно скануємо власний веб-сайт. Наведений вище список оновлюється динамічно.
5. Керування налаштуваннями файлів cookie
Ви маєте повний контроль над своїми даними. Ви можете відкликати свою згоду в будь-який час з дією на майбутнє або змінити свої налаштування.
5.1 Через наш Consent-Management (Biscotti CMP)
Ви можете змінити свій вибір у будь-який час, натиснувши наступну кнопку або посилання "🍪 Змінити налаштування файлів cookie" у нижньому колонтитулі нашого веб-сайту. Панель налаштувань знову відкриється.
\n\n
5.2 Через налаштування вашого браузера
Ви можете налаштувати свій браузер так, щоб отримувати інформацію про встановлення файлів cookie та дозволяти файли cookie лише в окремих випадках, виключати прийняття файлів cookie для певних випадків або взагалі, а також активувати автоматичне видалення файлів cookie під час закриття браузера.
- Інструкції для Google Chrome
- Інструкції для Mozilla Firefox
- Інструкції для Apple Safari
- Інструкції для Microsoft Edge
6. Зміни до цієї політики використання файлів cookie
Ми час від часу оновлюємо цю політику використання файлів cookie, щоб відобразити зміни у файлах cookie, які ми використовуємо, або юридичні зміни. Будь ласка, регулярно відвідуйте цю сторінку, щоб дізнатися про наше використання файлів cookie та подібних технологій.
Контакти для запитань:
Campcruisers GmbH
Спеціаліст із захисту даних
Berliner Str. 21 B
14612 Falkensee
E-Mail: [email protected]
Digistore24 (категорія Marketing)
digistore24-scripts.com: скрипт атрибуції Digistore24, який завантажується лише після надання згоди на категорію «Marketing». Він додає партнерські та кампанійні параметри до посилань на покупку і може встановлювати або зчитувати файли cookie відповідно до власних повідомлень Digistore24.
checkout-ds24.com: домен оформлення замовлень Digistore24, до якого здійснюється перенаправлення. Застосовуються повідомлення Digistore24 щодо файлів cookie та конфіденційності; Biscotti не встановлює власні файли cookie на цьому домені.